와, 정말 대단하다.
마지막화에서 모든 스토리 복선을 다 풀면서 알렌의 성장의 극을 보여주면서 주변의 인정,
그리고 앞으로까지의 방향성까지 24분안에 이렇게 꽉꽉 담았을줄이야...
진짜 괜히 각본, 디렉터 아무나 하는게 아니구나를 새삼 느꼈던 마지막 에피소드.
정말정말 놀라면서도 대단하다라고 말이 나올 수밖에 없던 마지막화였다.
이번화 때문에 그간 애매했던 전개가 전부 보상받는 느낌이다.
그 이유는...
SubsPlease 1080p, Pretendard
260329 오타 수정 "카르넹 경" -> "카르넬 경"
전화에서 세실이 납치당하고 알렌이 구해주는 서사로 시작한 에피소드지만,
시작한지 3분도 안되서 세실데리고 마도선 탈출하고 소환사의 능력을 한껏 살려서 도주까지 시원시원하게 해버리는 알렌님...
이제 능력 숨길껏도 없이 있는 그대로 보여주다보니까 그간 있었던 답답한 느낌도 전혀없었고, 알렌을 다시보는 세실의 눈빛이라던지, 주변인들의 대우가 정말 작품 끝까지 와서 카타르시스를 느끼게 해줬다.
세실도 뭔가 알렌을 단순한 종복이아니라 이제 한명의 재능있는자로써도 새롭게 느끼는듯 하기도 하고,
세실이 알렌을 대하는 감정표현이나 이런게 츤보다 데레가 많아지는게 마지막화에 부쩍 느껴졌다.
알렌도 세실을 대하는게 단순히 말괄량이 아가씨로만 느끼는거 같지도 않고 말이다.
뭔가 가족에게만 느꼈던 지켜줘야하는 소중한 인물에 미하이의 때문인지 세실과 그 가족들도 추가된 느낌이 들었다.
뭐 이런 세실의 복귀와 더불어 귀족의 책무에 대한 이야기, 세계에 대한 이야기가 이루어지면서,
정말 대미를 장식한다라는 말이 어울릴정도로 1분 1초도 노는 장면이 없었던 마지막화였다.
나름 세실도 멋있게 구해내며 세실과 그란벨 가문사람들에게 인정받고, 이후에 종복을 그만두며 정식적으로 그란벨 가문의 서포트를 받는 알렌의 이야기를 끝으로 내용은 마무리 되지만...
두구두구...
헬모드 2기 26년 3분기 방영 결정!아니 무려!
올해 3분기에!
2기가!
방영된다고 한다!!!
캬!!!
이게 애니지!
바로 다다음 분기에 2기 방영발표를 하는 갓갓 작품이 되시겠다 이말이다!
마지막화에서도 2기에 진행될 내용의 세계관 설명부터, 용사와 마왕, 그리고 알렌의 다음 행보까지 섬세하게 설명하길래 설마설마 했는데!
이전 영지방어가 너무 아쉽게 끝나서 그런지 헬모드 2기는 정말 감동적으로 느껴진다!
헬모드 2기 정말 기다려진다!
모두 1기 방영기간동안 자막 봐주신것에 감사드리며!
2기 때도 봐요!
#자막 #단편자막 #전체자막 #헬모드 #ASS
57
개의 댓글
ㅇㅇ
3일 전
완결 자막 감사합니다
요시요시
3일 전
에루샤
2일 전
2일 전
@요시요시
답글
ㅇㅇ
3일 전
정말 감사합니다.
진형
3일 전
에루샤
2일 전
2일 전
@진형
답글
진형
3일 전
처음에 하차할까 했다가 덕분에 잘 봤는데 2기도 기대됩니다!! 감사합니다
에루샤
2일 전
2일 전
@진형
후후, 정말 재미있게 봤습니다...
답글
스웨트러너
3일 전
감사합니다~!! 2기는 생각하지 못했는데 2026년 3분기이면 거의 분할 2쿨이네요.
에루샤
2일 전
2일 전
@스웨트러너
맞습니다.
저도 끝부분을 꼭 애니 초반에 세계관 설명하듯이 하길래 이게 뭐지? 했는데...
2기 포석이었다니요!
게다가 1분기 애니 2기가 3분기라니 정말 놀랍습니다...
답글
쪼아요
3일 전
캄사합니다 캄사합니다 덕분에 매우 즐거웠습니다. 2기가 매우 기대되네요!
에루샤
2일 전
2일 전
@쪼아요
정말 기대됩니다...
답글
아이린
3일 전
자막 감사합니다! 2기 나온다니 다행이에요 ㅎㅎ
에루샤
2일 전
2일 전
@아이린
1분기에 잡았던 작품중에서 최고의 작품이 되어버렸습니다 ㅎㅎ
답글
쿠루미
3일 전
https://www.youtube.com/watch?v=HwrkfSaeJmg
이거네요
쿠루미
3일 전
@쿠루미
카르넹 -> 카르넬 수정 요청드려요
에루샤
2일 전
2일 전
@쿠루미
감사합니다! 본문에도 추가해놨습니다!
오타도 제보감사합니다 ^^ 수정해서 파일 다시 올려놨습니다~
답글
쿠루미
2일 전
@에루샤
고맙습니다
dbm
3일 전
완결까지 자막 감사합니다~~~~~2기 좋아요~~ 무사태평처럼 안되서 다행이네요 ㅋㅋ
에루샤
2일 전
2일 전
@dbm
ㅎㅎㅎ 맞습니다.
무사태평은 오히려 너무 어중간하게 마무리해서 솔직히 너무 실망했는데, 스토리 분량 못잡아서 헬모드도 그럴꺼라 생각했는데,
이걸 2기로 제대로 정상화 시켜버리네요 ㅎㅎ
답글
명림백화난만창파
3일 전
12화 완결까지 자막 감사합니다^^*
2기도 자막 해주시겠죠? 1분기 에루라보님 자막이 있어서 3작품 재밌게 잘 봤습니다 ㅎㅎ
에루샤
2일 전
2일 전
@명림백화난만창파
답글
HH
3일 전
이번 분기는 생각보다 볼 게 없었던 것 같은데 이 작품이랑 쿠논은 꽤 재밌게 봤어요 자막 고생하셨고 감사합니다
애니를 꽤 오랫동안 봤지만 2기가 올해 3분기에 하는 경우가 있었나 싶네요
에루샤
2일 전
2일 전
@HH
저도 놀랐습니다.
처음에는 26년도 7월이 아니라, 27년도 6월로 볼 정도였으니까요 ㅎㅎㅎ
댓글 감사합니다!
답글
Mochi
3일 전
정말 수고하셨습니다. 언제나 건강하시길 기원합니다. 자막제작자분들이 다 한 번씩은 뭔가를 앓고 지나간 데다가 요즘 미세먼지가 아주 극성인지라...
에루샤
2일 전
2일 전
@Mochi
전 오히려 초봄에 감기얻고 지금까지 기침하고 다니는거보니 날씨가 딱 감기걸리기 좋은 시기인것 같습니다 ^^
응원 감사합니다!
답글
healp
3일 전
완결까지 고생하셨습니다.
기대 없이 봐서 그런지 재미나게 봤네요.
에루샤
2일 전
2일 전
@healp
감사합니다!
초반에 소환수들 퀄리티보고 '아...;' 싶었는데,
기대치를 낮춰서 그런지 매주 재미있게 보고 작업했던것 같습니다!
답글
티티파파
3일 전
감사합니다~
마르코
3일 전
감사합니다 흔해빠진 이세계물이 아니라서 더 재미 있었네요
2기나올것 같은 마무리 였는데 역시였군요
에루샤
2일 전
2일 전
@마르코
마치 무직전생마냥 환생직후에는 이전 생의 게이머나 사람으로써의 감각이 살아있는데,
가족스토리라던지 여러가지 이야기를 진행하면서
환생전 정체성이 아닌 '알렌'으로써의 정체성이 강해지는 그 미묘한 표현이 참 좋았던 것 같습니다.
정말 재미있게 봤습니다.
답글
ㅇㅇ
3일 전
진짜 너무 진도 느리길래 2기는 생각도 못했는데 ㅋㅋㅋ
에루샤
2일 전
2일 전
@ㅇㅇ
답글
케이
2일 전
그 동안 자막 정말 감사했습니다. 이 작품 정말 재미있어서 소설로도 만화로도 다 읽고 있어요, 정말 추천드려요. 재미있어서, 애니가 나와도 자막 때문에 못 보고 있었는데 덕분에 잘 감상했습니다. 정말 고생하셨고, 감사합니다.
더군다나 2기도 자막 을 맡아주신다니 정말 감사합니다. 2기는 또 어떻하나 걱정하고 있었는데, 2기도 빨리 방영하고 자막도 볼 수 있어서 정말 기쁩니다.
앞으로도 잘 부탁드립니다. ^^
에루샤
2일 전
2일 전
@케이
원작도 엄청 재밌어 보더라고요...
저야 뭐 애니파이지만, 원작입문자, 애니 입문자 둘다 재미있게 즐길 정도의 수작이라는 거겠죠! ㅎㅎ
답글
ㅇㅇ
2일 전
이번분기 이세계중 제일 재밌었음 솔직히 기대 안했는데 캐릭터 레벨디자인이 너무 잘 디자인 되있어서 몰입해서 봄 ㅋㅋㅋ
에루샤
2일 전
2일 전
@ㅇㅇ
단계적으로 강해지고, 벽을 만나서 한계를 통감하고,
다시 성장+노가다해서 강해지고, 다음 강함을 통감하며 방향성을 잡고...
진짜 우리가 RPG 게임 하듯이 흐르는 스토리가 다른 이세계 전생 + 성장물과는 느낌이 다른것 같습니다 ㅋㅋ
마치 RPG 육성 실황 영상보는듯하네요ㅎ
답글
GSSG
2일 전
2기를 바로 할거면 그냥 1기달고 분할2쿨이라고 하는게 더 좋은데
솔직히 1쿨로 끌내기엔 떡밥을 많이 뿌린거 같더니 바로 2기를 연속으로 방영하네
에루샤
2일 전
2일 전
@GSSG
솔직히 2기 발표안났으면 12화 마무리가 '뭐야 이거?' 싶었을 느낌입니다.
마치 시청자를 들었다 놨다 하는 느낌입니다. ㅋㅋ
이런게 마케팅인가...?
답글
PureBean
2일 전
감사합니다! 고생 많으셨어요~
에루샤
2일 전
2일 전
@PureBean
답글
작은아이
2일 전
자막 잘 보겠습니다. 2기도 기대하겠습니다.
감사합니다.
다솜
2일 전
항상 감사합니다 와 ㅋㅋ 헬모드 2기라니 ㅋㅋ 작화 좀 별루여도 은근히 재미있어서 잘보고 있었는데 희소식이네요 굿ㅋㅋ
에루샤
2일 전
2일 전
@다솜
2기에선 소환수 3D 모델링좀 더 멋있게 해줬으면... 합니다 ㅎㅎ
답글
치올코프스키
2일 전
덕분에 편하게 봤습니다 감사합니다 ~
19:52 고와리는 절반이 아니고 5할이네요
에루샤
2일 전
2일 전
@치올코프스키
네, 일본에선 보통 '1할', '5할' 표현을 많이하지만 국내에선 '5할'의 경우에는 '절반'이라는 직관적인 표현을 많이들 하시니까요.
제가 너무 일본어 그대로의 자막 번역은 좀 피하는 스타일입니다 ^^
초반에 너무 직역위주로 자막했던게 좀 너무 어색하기도 했었고요...
여러 의견은 항상 감사합니다! 꾸벅
답글
어린이사랑단
***********@*****.***
2일 전
흐흑 안 보다가 전편 몰아서 봅니다...흐흑 감사합니다
에루샤
2일 전
2일 전
@어린이사랑단
2기 나옵니다!
검증됐으니 즐기시면 됩니다 ㅎㅎ
답글
ㅇㅇ
2일 전
마지막까지 자막 감사합니다
3분기에 만나요(?)
에루샤
2일 전
2일 전
@ㅇㅇ
답글
키니하라
2일 전
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 ㄹㅇㅋㅋ 만 하면 2기가 나온다고 ㄹㅇㅋㅋ
에루샤
2일 전
2일 전
@키니하라
답글
엔도르
2일 전
이야...안 나올 줄 알았는데 2쿨이네? 퀄이 살짝 아쉬웠는데 이게 2쿨이 나온다고!? 그것도 한 분기 건너뛰고 바로?
에루샤
2일 전
2일 전
@엔도르
살짝 아쉬운 퀄리티는
2쿨이면 용서됩니다ㅋㅋㅋ
답글
그린비
2일 전
고맙습니다 덕분에 1기 너무 잘 봤습니다 3분기에 바로 2기 나온다니 기대되네요
치노
1일 전
12화 자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
완결까지 고생하셨습니다.
다음분기도 기대되네요.
에루샤
22시간 전
22시간 전
@치노
답글