자막 카테고리 글 목록
무사태평 영주의 즐거운 영지 방어 자막 (6)
포레스트 드래곤의 내습 거기에 이어지는 반의 발리스타의 데뷔전 그리고 진짜 4원소 마술사의 힘을 모두 보여주는 전투가 집약된 에피소드였다. 역시 애니는 뭔가 쿵탁쿵탁 긴급하게 싸우는 맛이있어야 재밌다. 드래곤의 회피기동을 보고 감탄을 금치 못했으니... SubsPlease 1080p, Pretendard 260212 - 자막 파일명 수정...
#자막 #단편자막 #무사태평영주 #ASS
악역 영애는 이웃나라 왕태자의 사랑을 듬뿍 받는다 자막 (5)
라피스라줄리왕국을 떠나고 마린포레스트 왕국으로 입국한 티아라. 마린포레스트의 세 요정에 대한 내용과 더불어 후속편의 히로인인 '아이실라'가 등장한다. 어째 아이실라를 견제하는 주인공의 마음이 점점 악역 영애답게 변해가는게 느껴지는건 기분 탓일까? 주인공이 하르트나이츠때 한 번 거하게 당해서 그런지 독해져...
#자막 #단편자막 #악역영애왕태자
헬 모드 파고들기 좋아하는 게이머는 폐급 설정 이세계에서 무쌍한다 자막 (5)
슬슬 레벨업에 박차를 가하며 점점 다음단계로 나아간다. 알렌도 이제 어른들의 인정을 받으면서 사냥에 참가하게되고 그에맞게 자신의 능력도 점점 고도화 해나가는 성장형 에피소드였다. 슬슬 소환사의 핵심기능도 대부분 해금되다보니까 갑자기 소환사로써의 알렌의 변화가 매우 부각되기 시작하는 것 같다. SubsPlease...
#자막 #단편자막 #헬모드 #ASS
헬 모드 파고들기 좋아하는 게이머는 폐급 설정 이세계에서 무쌍한다 자막 (4)
알렌의 세상이 더 넓어진다! 드디어 알렌이 첫 사냥에 성공하며 자신의 출생에 대해 부모님께 털어놓으며 나가간다! 슬슬 마을 주민들과의 소통도 시작되며 초반에 점점 아이의 세계가 넓어지는 듯한 연출을 정말 잘 표현한 에피소드라 생각한다. 알렌도 클레나 못지않게 힘숨찐이라는게 슬슬 주변인들도 자각하기 시작하며...
#자막 #단편자막 #헬모드
무사태평 영주의 즐거운 영지 방어 자막 (5)
5화는 반이 만든 호수에 어느 종족이 찾아오면서 반의 하렘이 늘어나게되는 이야기, 이번에는 내정보다는 적당히 쉬어가는 화인것 같다. 나름 물가라고 수영복 씬도 많이 나오고, 그간 등장했던 여캐들이 다시 한 번 매력을 어필하는 에피소드가 아니었을까 싶다. 정실인 아르테가 많이 과거의 아픔을 딛고 일어나기도하면...
#자막 #단편자막 #무사태평영주
헬 모드 파고들기 좋아하는 게이머는 폐급 설정 이세계에서 무쌍한다 자막 (3)
점점 진행되는 알렌의 성장기, 이번편은 알렌이 주인공인지 알렌의 새로운 능력이나 성장이 메인인 화였다. 그러다보니 생각보다 알렌이 설명하는 독백량이 많고, 점점 게임하듯이 성능과 능력 테스트를 하는 과정이 꽤나 흥미지진 했던 화이다. 이전화와 마찬가지로 가족애를 중요시하는 장면도 나오고, 나름 고난을 넘어...
#자막 #단편자막 #헬모드
악역 영애는 이웃나라 왕태자의 사랑을 듬뿍 받는다 자막 (4)
드디어 반복되는 이야기와 시점에 따른 반복 스토리 구간을 넘어서 이야기가 전개되었던 4화! 이번편의 주인공은 아카리라 봐도 과언이 아닐정도로 스크린을 정말 많이 채워줬다. 흔히 말하는 주인공의 적대적인 포지션에 있기도해서 적당히 감정이입도 잘 되면서도 나중에는 꽤나 훈훈한 라이벌 느낌나게 정리한게 꽤나 괜...
#자막 #단편자막 #악역영애왕태자
헬 모드 파고들기 좋아하는 게이머는 폐급 설정 이세계에서 무쌍한다 자막 (2)
생각보다 애니가 겁나 재밌기도하고 가슴이 훈훈한 가족물 느낌도 초반에 많다보니까 정말 재미있어서 연속작업을 해봤다. 1화는 주인공이 알렌이었다면, 2화는 주인공이 클레나라고 보면 될듯하다. 1화에서 언급된 감정 의식이 진행되며, 클레나는 소위말하는 레어직업에 당첨된듯 하고, 주인공은 테스트직업이다보니까 좀...
#자막 #단편자막 #헬모드 #ASS
무사태평 영주의 즐거운 영지 방어 자막 (4)
지난 3화의 아머드 리자드 내습 사건 이후에 사기적인 성채와 발리스타의 성능으로 '스고이 반 사마!'를 몇번 들어주고 갈무리를 하고나온 소재로 떼돈(?)을 버는 주인공의 이야기가 진행된다. 사실상 이거 대량발생 이벤트로 재획 쌀먹하는 이벤트급 아닌가... 싶을정도의 내습이었다. 하지만 이런 억빠의 분위기를 뒤집어...
#자막 #단편자막 #무사태평영주
헬 모드 파고들기 좋아하는 게이머는 폐급 설정 이세계에서 무쌍한다 자막 (1)
비정기적으로 할만한 세번째 작품으로 선택한 26년 1분기 작품인 헬모드 ~폐급설정 이세계 무쌍~. 흔히 말하는 이세계 전생에 게임 설정물을 묻힌 장르의 작품이다. 원작은 나온지 5년정도 된 작품이다. 작품 분위기는 게임 정키인 주인공이 더 어려운 난이도의 게임을 즐기고 싶은와중 이세계로 날라가게 되어서 새로운 삶...
#자막 #단편자막 #헬모드